anime: free! - iwatobi swim club & free! - eternal summer

ÖHEHEHÖEHE

ay her yeri toz kaplamış, temiz bulduğunuz bir yere oturuverin artık.

***

sevgili hanımlar, hanımsılar ve beyler [son kitlenin varlığından şüpheliyim.], bugün inceleyeceğimiz anime free! a.k.a cıbır cıbır kaslı maslı yüzücü oğlanlar. *___*

ilk okuldaki yüzme kulübünde bir araya gelen ve tesadüf eseri hepsi de kız isimlerine sahip olan dört erkek arkadaş; rin, haruka, makoto ve nagisa, turnuvadaki takım yarışını kazandıktan sonra rin'in avusturalya'daki yüzücülük okuluna gitmesiyle ayrı düşmüştür. lise yıllarında yüzme kulübü için tekrar bir araya gelen haruka, makoto ve nagisa'yla, avusturalya'dan dönen rin'in ilişkileri acaba eskisi gibi olabilecek midir?

işte iki sezon 25 bölümle [+3 sıpeşıl bölüm] yüzmeye, takım ruhuna, karakterlerin bolca iç hesaplaşmasına ve tabii ki bol bol kaslı oğlana maruz kaldığımız animemizin özeti bu.

karakterle gelecek olursak:

nanase haruka

bulduğu her su birikintisine balıklama atlamaya hazır, sadece kendi isteği için serbest stil yüzen, uskumru delisi umursamaz oğlan. bayık bakışlarıyla niye bu uyuzu ana karakter yapmışlar anlayabilmiş değilim.

tachibana makoto

aiii o bir tatlış, o bir minnoş, o bir pamuklara sarılası sarmalanası oğlan! ^___^ bir o kadar nazik ve sorumluluk sahibi, ayrıca iwatobi yüzme kulübü'nün kaptanı. branşı: sırt üstü

hazuki nagisa

grubu lisede yeniden bir araya getiren, yemek düşkünü, haşarı oğlan. branşı: kurbağalama

ryugazaki rei

nagisa'nın yoğun ısrarları sonucu atletizm kulübünden transfer olmuş, teoride zehir gibi ama pratikte tekleyebilen oğlan. kendini geliştirmek için verdiği çaba takdir edilesi. branşı: kelebek

matsuoka rin

babasının hayalinin peşinden koşarken kafayı sıyırmış ancak yoğun dostluk terapisiyle özüne dönen oğlan. haruka'ya dinmeyen bir tutkusu ve keskin dişleri var. branşı: kelebek

matsuoka gou

rin'in kız kardeşi, iwatobi yüzme kulübü'nün menajeri, mikoshiba biraderlerin göz bebeği. turnuvaların ustası, kaslı oğlanların hastası.

oğlanları çalıştıran koç sasabe, danışmanları ama-chan sensei, mikoshiba biraderler, rin'e hayran nitori ve rin'in ilkokuldan arkadaşı sousuke gibi yan karakterleri de unutmamak lazım tabii.

***

gürültülü openinglerine karşın eğlenceli endingleri olan iki sezon da, çizimleri ve hikaye kurgusundaki bazı noktalarla (4+1 kişilik kadro, yarışmalara katılma, kulübe yeni eleman bulma zorunluluğu, hafiften sayko bir sensei) k-on serisini hatırlattı.

s01 opening:

s01 ending:

s02 opening:

s02 ending:

***

eğer "olay değil durum animesi izlemek istiyorum, abartılmış fekat bir o kadar bayık bromance beni büyülüyor! *___*" diyorsanız, online izlemek için şoraya ve şoraya, arşivleyerek izlemek için şoraya ve şoraya ışınlanınız.

nöt: iki izleme seçeneğindeki çeviriler farklı fansub gruplarına ait. kimsenin emeğine laf etmek istemem ama online seçenekteki fansubda çeviri notu adı altında espri ve tespit kasılması, yazı tipini okumadaki zorluk ve bariz yazım hataları, ekrandan geçen her yazıyı okumak gibi bir takıntısı olan beni rahatsız etti. diğer seçenekte ise rahat okunabilen bir alt yazı ve yazım hatalarından büyük oranda arınmış bir çeviri var. tercih sizin ama belirtmekte fayda var diye düşündüm. afiyet olsun. ^.^